Voici les joueurs qui sont disponible à la date limite des transactions

ATTAQUANTS
Chris Kelly (2.125M$ pour trois ans)
David Tanabe (2.5M$ pour deux ans, peut aussi jouer en défensive)
Jeff Friesen (3.025M$ pour cinq ans)
Mark Parrish (1.575M$ pour deux ans)
Michael Ryder (4M$ pour deux ans)
Michael York (1.65M$ pour trois ans)
Radek Bonk (1.575M$ pour deux ans)
Robert Nilsson (1.834M$ pour deux ans, blessé pour dix tours)
Samuel Pahlson (1.65M$ pour trois ans)

DÉFENSEURS
Anton Babchuk (1.05M$ pour trois ans)
Greg Zanon (0.84M$ pour trois ans)
Jason Strudwick (1.155M$ pour deux ans)

GARDIENS
Brent Johnson (2.1M$ pour deux ans)
Cristobal Huet (5.6M$ pour trois ans)
José Théodore (2.1M$ pour deux ans)
Martin Biron (3.15M$ pour deux ans)

UFAs
Brett McLean (1.7M$)
Fernando Pisani (2.5M$)
Jesse Boulerice (0.5M$)
Jan Hlavac (1.05M$)
Josef Stumpel (1.5M$)
Mike Johnson (1.575M$)
Nils Ekman (1.05M$)
Steve Bégin (1M$)